Words

Boxing Day

the holiday of the Christmas tip
December 26, the Commonwealth's shopping bonanza, named for boxes, not gloves, and definitely not the sport.
Documented

The OED entry

The Oxford English Dictionary records Boxing Day from 1743 as the day after Christmas, when tradespeople and employees received presents or gratuities called a Christmas box. Samuel Pepys noted the custom in his diary in December 1663. Servants, needed at work on Christmas itself, got the 26th off to visit family, carrying a box of gifts and leftovers.

Assessment: Documented: dictionary attestations and Pepys's diary pin the custom down.
Stories

The alms boxes

An older layer: churches placed alms boxes for the poor and opened them on St. Stephen's Day, December 26, distributing the contents to the needy. The reference works admit the term's exact origin is not definitive; church box and servant box may both be true.

Assessment: Stories: plausible, older, and unprovable either way.
Interesting claims

Not the sport

Nothing in the record connects the day to pugilism. The name's modern global meaning, doorbuster sales from Toronto to Sydney, dates to the late 20th-century retail calendar, a total inversion of a day built on giving money down the social ladder.

Assessment: Interesting claims: the only blows now are between shoppers.
Sources and further reading
  1. Oxford English Dictionary, 'Boxing Day': earliest attestation 1743, the Christmas box of gratuities
  2. Samuel Pepys, diary, December 19, 1663: tradesmen collecting Christmas boxes
  3. Nancy Robb, Mid-Winter Festivals (1984): the alms-box opening on St. Stephen's Day
  4. Snopes (2000): no connection between Boxing Day and the sport of boxing
Worth asking

A day once reserved for tipping servants became a stampede for discounted televisions; when exactly did the box stop being for them?

Open in the interactive archive
GR8YFILES · competing origin stories, labeled by the strength of their evidence · readers 14+